proposed regulation
英 [prəˈpəʊzd ˌreɡjuˈleɪʃn]
美 [prəˈpoʊzd ˌreɡjuˈleɪʃn]
网络 建议性规章; 规章的形式可以有提议性的
双语例句
- The FAA is accepting public comments on the proposed regulation for the next 60 days.
FAA将在60天内听取公众对上述规定的意见。 - Provide upon request to other members copies of the proposed regulation and, whenever possible, identify the parts which in substance deviate from international standards, guidelines or recommendations;
应请求，向其他成员提供拟议法规的副本，只要可能，应标明与国际标准、指南或建议有实质性偏离的部分； - Some measures to accelerate vegetation restoration are proposed in accordance with the regulation on vegetation succession and characteristics of abrasive material.
针对植被演替规律和剥离物特性提出快速恢复植被相应对策。 - What America needs, to benefit from the proposed financial regulation, is a new economic philosophy that integrates economics and finance.
要获益于拟议中的金融监管法规，美国需要一种融合经济学与金融学的新的经济哲学。 - Their increased power, and the proposed separation of regulation and enforcement from policymaking, is designed to make it harder for provincial Communist leaders to flout the will of the centre.
按照这一设想，其权力将有所上升，加之拟议中监管和执行与决策相分离，这将使得各省领导人更难以漠视中央意愿。 - Another significant change is the proposed regulation of private fund managers.
另一个重大变化，是拟议中对私募基金的监管。 - Accordingly, the Management Bureau of Tarim Watershed proposed to construct Water Regulation Management System ( WRMS) as a technology support platform.
据此塔里木河流域管理局提出建设塔里木河流域水量调度管理系统。论文在分析塔里木河流域水资源现状的基础上，对塔里木河流域水量调度自校正模型与适度优化方法进行了研究。 - The simplified mathematic model and the proposed PI regulation parameter design methods are verified by simulation and experiments.
仿真波形和实验数据验证了简化数学模型和PI调节参数设计方法的正确性。 - The basic thought of floor arrangement, influencing factors and basic arrangement method are proposed to bring regulation for floor structure arrangement.
介绍了应考虑的各种影响因素、基本布置方法，使布置楼层结构时做到有章可循，合理经济。 - Proposed Amendments to New Regulation of Probabilistic Damage Stability for Passenger and Cargo Ships in SOLAS
对SOLAS客船与货船概率破损稳性新规则的修改建议 - Proposed Amendments to New Regulation on Bilge Pumping Arrangements for Passenger Ships in Revised SOLAS ⅱ-1
对SOLASⅡ-1章新修正案有关客船舱底排水设备要求的修改建议 - A new control strategy, called as goal-oriented intelligent fuzzy control, is proposed for the water turbine regulation and control.
本文提出将一种新型的控制策略&面向目标的智能模糊控制，用于水轮机调节领域。 - Introduced the bird flu origin 、 evolution and its high pathogenicity, have analyzed its type 、 characteristic and the epidemiology characteristic, the clinical symptom, proposed laws 、 regulation 、 and measure of epidemic prevention and control, as well as several supplementary suggestions.
介绍了禽流感的起源与演变及其高致病性，分析了其类型特征与流行病学特点，临床症状，提出了防疫控制的法规与措施，以及几点补充建议。 - Simulation is carried out with the practical operation data of Jiangsu power grid. Results show that the proposed strategy achieves the ACE regulation objective and realizes daily electric energy balance.
利用江苏电网实际运行数据进行了仿真，结果表明，该策略能够很好地完成ACE调节目标，达到了实现日电量平衡控制的理想效果。 - Combined with the main roads which were built by our country or Sichuan province and which pass through Chongqing, this paper proposed the regulation of the axel load distribution after the survey of axel load table on some main roads mentioned previously on the spot.
结合重庆国省道主干线公路，通过对重庆市几条主要国省道主干线公路上车辆的轴载谱现场调查，提出了重庆干线公路轴重分布规律。 - And monopolistic tendencies in the understanding of M& A negative effects, the proposed border Merger Regulation the meaning and status.
并且在了解外资并购垄断倾向带来的负面影响后，提出了外资并购反垄断规制的意义和现状。 - To the remedies, the writer has proposed certain suggestions for the regulation of the environment problems in the international investment agreement from international and domestic levels.
接着，针对这些立法的不足之处，笔者对如何规范国际投资协定中的环境法律问题从国际和国内两个层面提出了对策和建议。 - The hydraulic characteristics of stepped low-pressurized water diversion system are analyzed and the hydraulic control principle is proposed for flow regulation and pumping station accident of complex water diversion system.
提出了复杂输水系统的流量调节及事故停泵的水力控制原则。 - Finally, the author proposed regulation of specific initiatives.
在文章的最后，笔者提出了规制的具体举措。 - Western scholars proposed incentive regulation from the prospective of government regulation, such as price cap, regional ruler competition, concession and bidding system, which had positive effects on enterprises in terms of cost control and efficiency enhancement. 2.
于是，西方学者从政府监管的角度提出了激励性管制，如价格上限规制、区域间标尺竞争、特许投标制等多种思路，对于促进企业削减成本、提高效率具有积极意义。 - In this study, based on the conclusions of the fifth chapter for real natural state could not be the new co-operative optimal situation, proposed regulation new co-operative exist revised the law on farmer professional cooperatives and enact new co-operative law path.
在此研究结论的基础上，第五章对于实然状态中的股份经济合作社无法可适的局面，提出了规制股份经济合作社存在修订《农民专业合作社法》与制定《股份经济合作社法》的路径。 - On this basis, proposed the theories in the regulation of excitation current by detecting the active component and reactive component of the load.
在此基础上，提出了通过负荷电流的有功分量和无功分量来调节励磁电流的理论。 - Based upon that, the article proposed strengthening regulation on network quality and competitive behavior, enhancing asymmetric regulation, facilitating revision on Telecommunication Law, and cautiously implementing Network Neutrality rules to telecommunication regulatory agencies.
在此基础上，为我国电信监管部门提出加强网络质量和竞争行为的监管力度、加强非对称管制监管力度、加快《电信法》修订进程和谨慎推行网络中立等建议。 - This paper proposed peak regulation right transaction model to solve the problems such as large gap between peak and valley, poor peak regulation units capacity, thermal power unit frequent start-stop, pollution problems and provides a set of effective transaction model.
本文所提出的调峰权交易模式为解决系统运行中存在峰谷差较大，机组调峰容量不足，火电机组的启停频繁以及环境污染等问题提供了一整套行之有效的交易模式。 - In the part of minutiae extraction, a kind of 8-neighbour extraction algorithm was proposed and distributing regulation of various pseudo minutiae in fingerprint image were analyzed. Special algorithms were designed with respect to various noises to delete pseudo minutiae.
在特征提取方面，首先采用8邻域法提取细节特征点，然后分析了各种伪特征点的分布规律，针对其特点对其进行了删除。 - Experiments with artificial and natural scenes show that the speed and accuracy of searching objects can be improved using the proposed optimal feature-weight regulation strategy and the pruning method.
人工图像和自然图像两组实验结果表明，本文提出的特征图权值调整策略和特征图裁剪策略，确实能够提高目标的搜索速度和搜索精度。 - The research results can hasten the model for the future and the establishment of the proposed regulation countermeasure to provide the valuable reference.
该研究结论可为今后趋利模式的建立和调控对策的完善提供有价值的参考。 - Based on the above theoretical analysis and empirical study, we proposed several real estate regulation policies and several inadequacies in the paper.
结合实证，本文提出房地产调控的建议与此次研究的不足之处。